April 26, 2008

X 光 - 1

(For a better view, click on the picture.)




Info: male, 18 y/o w/o any known previous illness
(男性,18歲,之前沒任何疾病)
Chief Complaint: sudden onset of right chest pain
(右胸突然會痛)

Look carefully, what is your diagnosis?
仔細看,你的初步診斷是什麼?

answer is in the response form
(答案在回應裡)

3 comments:

儂儂 said...

"bilateral" pneumothorax
(right side is obvious with pleural line and bottom at the diaphragm, as for the left side, you have to look carefully on the apex, there is some air leakage)

treatment: chest tube insertion on right lung

Anonymous said...

Dr.陳可以翻譯成中文嗎...;    (^_^;)

Anonymous said...

很明顯的氣胸